「痛くないよ、痛くないよ...」と連呼してみてください。これで怖くならない方がおかしいでしょう。もちろん、「怖くないよ、怖くないよ...」と言うのも同じことです。
診察中は「痛くない」・「怖くない」と言わないようにご協力ください。